娘と私の英語留学記 (玉川選書)

７０年代に子供を連れて留学されたという筆者ですが、フォニックス研究所の創始者なのでただのエッセイに留まらず、アメリカの子供達の読み書きの習得の様子などが丁寧に説明されています。ひらがなと違って文字と読みが一致しないため、日本の子供達よりも読み書きが遅くなる傾向があるという事。当たり前の事ですが、ネイティブの子供達も過去形や複数形を間違えながら回り道しながら言語を習得していきます。幼児教育で早くからアルファベットを詰め込むのが間違った方法であるという事に気づかされます。アメリカのPTAの様子など、言葉以前に日本人とアメリカ人の大きな違いなどにも興味深いです。時代設定は古く、あちらの様子も現在とは違う事もあるとは思いますが今読んでも充分新鮮です。